2007年5月9日 星期三

廣告頁─《插畫考》The Secret of Illustration


「插畫考」一詞,聽來像是預備將古今插畫一網打盡的雄心壯志。不過,由於「插畫」的範圍可以涵蓋各種出版刊物,因此為了呈現較為豐富且統整的介紹,筆者於是將討論範圍限定在十九至二十世紀初的藝術家書籍插畫上,而這段時期其實也具現了書籍插畫的最大可能。


從當今書市看來,「書籍插畫」似乎已是過時的產物。踏入書店,近年迅速竄紅的兒童繪本與成人圖文書,正在暢銷書架上招攬讀者的注意。然而,筆者之所以決定以超過一百年前的作品為探討對象,除了在於回溯圖文關係的發展過程外,亦在於其中的藝術自覺部分。


嚴苛說來,無論古今中外,凡是牽涉到市場考量的圖像表現,儘管其中不乏創作者個人的藝術風格,但仍難完全避免迎合大眾口味的商業成分。而於十九世紀開始蓬勃發展的藝術家插畫,當中強調的正是一股不願向商業妥協的執念。在今日的走向,如此信念竟已成為遙不可及的美好年代。如今藉由這些舊作的重新羅列與整理,或許能為今日創作者、出版者與讀者帶來新的刺激。


筆者於是由插圖本身的風格表現著手,觀察同時代藝術運動與流派在插畫上造成的多元影響,其中並涉及藝術家如何在文本的對應之間,維持本身藝術的獨立性。接著則以文本角度,檢視不同插畫者就單一文本所選擇的呈現方式,以及其所展示的各種詮釋空間。最後則以技術層面,觀察當時實際可使用的媒材與技法,為插畫製作所賦予的表現可能與限制。


《插畫考》目的不在於全面縱覽的線性介紹,而是企圖以不同層面的反覆審視,思考插畫書籍在圖像與文字、美術與工業、讀者與作者等等關係中所扮演的角色。


-------------------------------------


以上節錄自《插畫考》作者序。終於,粒頭堡的第二本書在日前順利問世了。雖然可能不像上一本《圖解藝術》一般大眾化,但是我想,由如今插畫書與圖文書越發廣泛的趨勢看來,應該也有不少讀者會對上一個世紀藝術家筆下極具表現性的插畫書感興趣的。


不是自誇,但這本書的確花了不少心血完成。雖然對於其中介紹的作品,難免有個人喜好程度的區別,但基本上,每一段都是經過深思熟慮才下筆的。撇開作者文筆不談,光是這些耗費不少力氣、從國內外圖書館書店蒐集來的難得圖片,我想就值得好好欣賞一番了。說實話,即使作者是出自別人之手,我也會花錢買它的。


更多介紹參見http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010365208


有請眾親朋好友及路過網友們多多捧場了^^

8 則留言:

匿名 提到...

恭喜恭喜 ╲(*0*)╱嘔心瀝血之作終於面市
不過你們那個封面設計還是沒什麼進步阿??
把孟克的吶喊搞成這樣 讓我有點心痛
我還蠻喜歡孟克的說....

匿名 提到...

我已經神奇地在政大和台大圖書館薦購妳的書了
可是他們都還沒有要買的樣子XD

littlepau 提到...

親愛的月琴姐

感謝支持阿^^。那個封面我一開始也是先對吶喊有意見,基本上它根本不應該出現在上面,因為吶喊並不是插畫。不過編輯說是為了吸引大眾眼光做的視覺效果,我想就相信編輯的市場經驗吧... 其實不光是吶喊,其他封面上的圖都或多或少做過一些顏色或形狀上的調整,可能是為了整體的創意效果吧。
不過,這次換了一家出版社,不管怎麼說總是比上一本的可怕幼稚封面好太多了。而且跟這次出版社合作還蠻愉快的,真是感謝上帝囉。


焚膏繼晷的小妹

怎麼只有政大和台大啊?不是應該各大合作館通通都該推薦嗎... 書店也都才剛鋪貨,我相信他們不久一定會樂意買的~ ^^

匿名 提到...

親愛的泡泡
我已上網訂購了
拿到書看了再跟妳說:)

littlepau 提到...

親愛的雪貓

真是太感動了...>< 希望你喜歡阿!
對了上次說你想要找荷蘭童書作家的作品,是要哪一位的呢?再跟我說吧^^

匿名 提到...

親愛的泡泡
我拿到書了,覺得很棒!!
邊讀著書頁,邊想像著妳是如何沉浸在那些美好的想像裡呢!
荷蘭童書畫家的事我稍後再拜託妳啊,最近實在太混亂了!

Ark 提到...

今天在校園書房,熊熊發現你的書換位子了,從新書區居然被換到......和幾米的書放在一起,那一櫃是色彩很豐富的地方。

littlepau 提到...

親愛的雅鈴

好久不見!
真抱歉因為你的留言馬上就被下一篇新留言擋掉了(我都只看最上面一篇的最新留言),所以完全沒注意到你有留言阿!
原來校園書房也有進我的書,真是感動~~雅鈴還喜歡嗎?^^


親愛的筱茵

我去海牙時來不及去那邊的連鎖書店
不過萊登這邊書店記得也有童書部
我禮拜一會去看看!
經你一提
我才發現Fiep Westendorp和Annie M. G. Schmidt的作品在這裡非常受歡迎呢!
我連去美術館商店時(是跟童書完全無關的博物館)
還會看到他們的明信片放在展售架上呢
只是英文版真的要去問一下了...
希望不會耽誤到你的CASE阿~